Monthly Archives: May 2015

  • Traveille au jardin

    Posted on May 26, 2015 by Maki


    こんにちわ!

    フランス雑貨ショップ

    Comptoir de Maki

    まきです!

    --------------------------------------------------

    最近また

    お庭がんばりはじめました

    プロヴァンスのお庭には

    オリーブ

    南仏杉

    イチジクの木

    ラベンダー

    キョウチクトウ

    ミモザ

    ひまわり

    ブーゲンビリア

    プラタナスの木

    紫陽花

    がよく植えてあります

    そしてイングリッシュガーデンとちがって

    ワイルド

    植えてほっておくみたいな感じ

    だから真似するのはちょっと簡単
    今日は

    入居当時からあった

    ボーボーに生えるプラントとサツキなどを

    取り除きました

    見えますか?

    トレリスからはみでて生えているプラント

    ピンクのサツキ

    手前のアイビーこれぜんぶとっぱらいました

    裏側からみるとこんな感じ

    罪悪感も感じつつ

    ワクワク感のないものは身の回りに置かない

    長年ありがとうと感謝しつつ除去

    大変だったー

    日焼けしてしまったけど

    いまこうなりました

    白の紫陽花

    アナベル

    ファントムという紫陽花など植えました

    そして藤やバラも上ました

    プロヴァンスでは藤棚の下でご飯たべるから

    藤棚にしたいです

    まだちいさな藤ちゃん

    お庭は管理が大変だけど

    本当に楽しいです

    キョウチクトウなど植えたらまた

    報告しますね!

    --------------------------------------------------

    いつも、コントワール・ドゥ・マキを

    フランス雑貨ショップのランキングに

    投票してくださって

    本当にありがとうございます!

    Comptoir de Makiのfacebook page
    いつもプロヴァンスの素敵な写真をアップしています!

    facebookでもブルネッティまきと繋がってください!


    This post was posted in ライフ(フランスの家族、私たちの生活)

  • FFTN: フレッシュクリーム投入!これでフレンチ

    Posted on May 23, 2015 by Maki

    こんにちわ!

    フランス雑貨ショップ

    Comptoir de Maki

    まきです!

    --------------------------------------------------

    FFTN:フランス人はフレンチを食べない!

    色々な食材がありますが

    それに

    フレッシュをいれた段階で

    それはもうフレンチと呼んでいいのではないかと

    私は独断的な分析しています

    だってー

    フランス人

    めちゃくちゃ

    フレッシュクリーム

    つかうもん!!

    義理のお父さんにならった一品

    名前ないぐらい

    家庭で普通につくるもの

    強いて言えば

    Le furit de mer au cream fraiche

    作り方

    長ねぎの白い所を

    5ミリぐらいに切る

    フライパンでバターと一緒に

    しんなりするまで

    ゆっくり

    ソテーする

    それに、

    冷凍のシーフードミックスをいれる

    お好みの量の

    塩(できればフランスの岩塩)、コショウを加える

    そしてフレッシュクリープを

    200-250ml入れる

    しばらく煮込む

    出来上がったら

    炊きたてのご飯にかけて食べる!

    冷えた

    ソーヴィニオンブランなどが

    とても会うとおもいます

    フランス人

    シーフードやお魚も

    フレッシュクリームで合わせます

    美味しい食べ方をしっている人達だ!

    --------------------------------------------------

    いつも、コントワール・ドゥ・マキを

    フランス雑貨ショップのランキングに

    投票してくださって

    本当にありがとうございます!

    Comptoir de Makiのfacebook page
    いつもプロヴァンスの素敵な写真をアップしています!

    facebookでもブルネッティまきと繋がってください!


    This post was posted in フランス人はフレンチを食べない!

  • 王様 -お風呂はお嫌い-

    Posted on May 16, 2015 by Maki


    こんにちわ!

    フランス雑貨ショップ

    Comptoir de Maki

    まきです!

    --------------------------------------------------

    王様:はっくしょぉーん!

    村人M: 風邪ひきかけなんじゃない? お風呂入ったら?

    王様:ええええーだって、お風呂でたら汗いっぱいでるから意味ないし、指がふやけてシワシワになるよぉー

    通常、王様はお風呂にはいりません

    でも具合が悪そうなとき

    村人Mはお風呂にお湯をはり

    お風呂に入ってもらいます

    村人Mがぶちぶちいってようやく

    年一回の入浴が実現します

    はーい、私が努力しなければ

    ずーっとお風呂には入らないとおもいます

    日本人的にはアリエナイ!(汗!)ですよね

    なんかねー

    欧米のお風呂って

    日本と違って体を洗う場所がないんですよ

    だからバスタブの中で石鹸つけて体を洗うと

    汚いお湯の中に座ってる事になりますよね

    だから、また毛穴に汚れが入るとおもったとかの理由で

    お風呂は好まれなかったそうです

    シャワーは毎日浴びます

    ムフフですが

    うちの王様に限っては

    土日はシャワー浴びないです

    歯磨きもしない><

    あくまでそういう行為は相手のためにするみたいな、、、

    お風呂嫌いの王様、

    いったんはいると長いのです

    最低一時間ぐらい入ってる

    お水で一人遊びしたりしているのか

    ピチャピチャという「音」が聞こえます

    そんなに長湯するから

    お風呂でて汗でるし、指がシワシワになるんだろうに

     

    夫の実家でお風呂にはいるときは

    気を使います

    なんか私一人贅沢しているみたいな感じで、、、

    やっぱり日本のお風呂は最高だなぁ

    <昔、フランスの田舎では、、>

    その昔子供はこういうたらいに

    真っ裸で立たされて

    マルセイユ石鹸で体を洗われ

    こういうブロックというピッチャーで

    石鹸を洗い流すんです

    汚い水が溜まる訳だから

    浸からないで、でてバスタオルで体を拭く

    清潔好きな日本人には信じられないですね!

    --------------------------------------------------

    いつも、コントワール・ドゥ・マキを

    フランス雑貨ショップのランキングに

    投票してくださって

    本当にありがとうございます!

    Comptoir de Makiのfacebook page
    いつもプロヴァンスの素敵な写真をアップしています!

    facebookでもブルネッティまきと繋がってください!


    This post was posted in おう様ストーリー

  • Chambre d'amisのその後

    Posted on May 12, 2015 by Maki


    こんにちわ!

    フランス雑貨ショップ

    Comptoir de Maki

    まきです!

    --------------------------------------------------

    先日ようやく

    商品の倉庫と化していた

    2階の一室を

    かたずけて

    ベットが置ける状態にしました

    その時のブログ

    いまある物で適当に

    デコレーションしてみました

    ユニセックスの部屋にしようとしたのに

    差し色にピンク入れてしまった

    そしていま

    フランスからお布団取り寄せようとしているのですが

    気になるのがこの色

    この部屋に泊まる男性には

    悪いのですが

    もうこの裏地の小花プリントが

    たまりません!

    チェストはいつか

    Une chaise au soleilのこれが欲しいな、、、

    それにしても

    古いテーブルセンターを

    カーテンにしたのが

    よかった

    とても優しく

    とても特別な

    デコレーション

    フランスが

    家を見守ってくれているみたい

    --------------------------------------------------

    いつも、コントワール・ドゥ・マキを

    フランス雑貨ショップのランキングに

    投票してくださって

    本当にありがとうございます!

    Comptoir de Makiのfacebook page
    いつもプロヴァンスの素敵な写真をアップしています!

    facebookでもブルネッティまきと繋がってください!


    This post was posted in ライフ(フランスの家族、私たちの生活)

  • フレンチモールディングの職人さん、ご紹介

    Posted on May 9, 2015 by Maki


    こんにちわ!

    フランス雑貨ショップ

    Comptoir de Maki

    まきです!

    --------------------------------------------------

    いま本当にDIYブームですが、

    大変ご好評をいただいている

    フレンチモールディング(レリーフ)の職人さんをご紹介いたします

    ダビッドさん

    パリでボワズリー職人の修行をし

    1990年にアンティークショップ街のある

    バイヨンヌ大聖堂の近くにアトリエ設け

    ボワズリー職人

    古美術の修復などを行ってこられました

     

    専門は古典的なオーナメントで

    カスタムメイドで

    モールディング

    ツルモーミラー

    ドアデコレーション

    エンジェル

    レリーフなど手彫りで行う事です

    Comptoir de Makiで取り扱いしている

    レプリカも彼の工夫で

    衝撃、乾燥、湿気に強く

    海に近い場所や

    熱帯地域などでも

    耐えうる材料をみつけ

    ひとつひとつ作成しています

    どんなスタイルのレリーフも

    ご注文のサイズで

    手彫りで原型をつくり

    レプリカを作る事ができます

    ダビッドさん

    とても信頼できるパートナーです

    すぐに返事をくれ

    約束は必ず守ります

    自分の仕事に誇りをもたれています

    一方頑固な所も

    商品が割れて届くので

    こういう風にして送ってと言っても

    何も変えません(苦笑)

    でも、割れてたーというと

    すぐまた送ってくれます

    世界中から注文があるそうですが

    日本まマキに任すと言ってくださいました

    通常販売も、卸も私がさせていただいています

    このような

    本物に忠実なフレンチDIY素材を

    皆様にお届けできる事を

    大変誇りにおもいます

    ダヴィッドさんの作った

    モールディングは

    こちらで購入できます

    http://bit.ly/OHHRyY

    またフレンチモールディングの

    使用例は

    こちらをご覧んください

    http://bit.ly/1czEBsv

     

    --------------------------------------------------

    いつも、コントワール・ドゥ・マキを

    フランス雑貨ショップのランキングに

    投票してくださって

    本当にありがとうございます!

    Comptoir de Makiのfacebook page
    いつもプロヴァンスの素敵な写真をアップしています!

    facebookでもブルネッティまきと繋がってください!


    This post was posted in DIY, お客様のリメイク

  • BBQ

    Posted on May 5, 2015 by Maki

    こんにちわ!

    フランス雑貨ショップ

    Comptoir de Maki

    まきです!

    --------------------------------------------------

    お友達と

    ご近所のご夫婦と

    親戚を呼んで

    バーベキューしました!

    今回は

    日本風のバーベキューで

    焼肉、焼きおにぎり、煮物などでした

    大好きな人たちと

    ずっと

    笑って

    食べて

    最高の1日でした

    しまいには

    ご近所さんのお宅に

    あがりこんで

    みんなでカラオケまでしました

    本当にわたしって

    しあわせだなぁーと

    思えた日でした

    --------------------------------------------------

    いつも、コントワール・ドゥ・

    マキを

    フランス雑貨ショップのランキングに

    投票してくださって

    本当にありがとうございます!

    Comptoir de Makiのfacebook page
    いつもプロヴァンスの素敵な写真をアップしています!

    facebookでもブルネッティまきと繋がってください!


    This post was posted in ライフ(フランスの家族、私たちの生活)

  • Chambre d'amis

    Posted on May 3, 2015 by Maki

    こんにちわ!

    フランス雑貨ショップ

    Comptoir de Maki

    まきです!

    --------------------------------------------------

    いま

    二階の一室を

    Chambre d'amisに

    しようと

    奮闘しています

    先日商品の置き場になっていたのですが

    空にいたしました

    長方形の小さな窓

    いままでカーテンついていなかったのですが

    義理のお母さんから

    引き継いだ

    ブルネッティ家の

    誰かが作った

    テーブルセンターを

    かけてみました

    ベッドは

    ヘッドーボードをつけたいので

    IKEAさんの

    もっともシンプルなもの

    このヘッドボードが

    ほしい

    Blanc d'IvoireのEdith

    Chambre d'amisは

    客間かな

    でも

    amisは友達だから

    友達が来た時の部屋みたいな

    気の長いプロジェクトですが

    また報告しますね!

    --------------------------------------------------

    いつも、コントワール・ドゥ・

    マキを

    フランス雑貨ショップのランキングに

    投票してくださって

    本当にありがとうございます!

    Comptoir de Makiのfacebook page
    いつもプロヴァンスの素敵な写真をアップしています!

    facebookでもブルネッティまきと繋がってください!


    This post was posted in ライフ(フランスの家族、私たちの生活)

7件のページ